Thursday 27 June 2013

ANCIENT DIVINE WISDOM INDEED;
EXTRAORDINARY METHODOLOGY FOR SUPER INTELLIGENT CHILD !
"If a man wishes that a son should be born to him who will be a famous scholar, frequenting assemblies and speaking delightful words, a student of all the Vedas and an enjoy-er of the full term of life, he should have rice cooked with the meat of a young bull or of one more advanced in years and he and his wife should eat it with clarified butter. Then they should be able to beget such a son." *
Some Hindutvavadis try to play tricks even here by trying to twist the translation of few words like 'Auksha' and 'Aarshabh". They say they refer to certain medicinal plants and not a bull. To refute them, we are fortunate to have available the most ancient commentary on this mantra by none other than Adi Shankaracharya, revered by Hindus as the reviver of Hinduism in India and finishing off Buddhism and Jainism. Commenting on this verse he writes,

मांसमिक्षमोदनं मांसौदनम्. तन्मांसनियमार्थमाह - औक्षेण वा मांसेन. उक्षा सेचनसमर्थः पुंगवस्तदीयं मांसम्. रिषभस्ततो.अप्यधिकवयास्त दीयमार्षभं मांसम्.

"Odan' (rice) mixed with meat is called 'Mansodan'. On being asked whose meat it should be, he answers 'Uksha'. 'Uksha' is used for an ox, which is capable to produce semen. Or the meat should be of a 'Rishabh'. 'Rishabh' is a bull more advanced in years than an 'Uksha'."
*[Reference :-Brahad Darnyk Upnishad;6/4/18].

No comments:

Post a Comment